CHRISTOPHER PRIEST
LE MONDE INVERTI

The Inverted World
Traduction de Bruno Martin

N° 725 - décembre 1976
Couverture de Christopher Foss
Exemplaire dédicacé par l'auteur

JACQUES SADOUL
LES MEILLEURS RECITS DE FAMOUS FANTASTIC MYSTERIES

Traduction France-Marie Watkins

N° 731 - février 1977

Recueil de nouvelles. Comprend les récits suivants :
Les Ténèbres et l'Aurore (Darkness and Dawn) par George Allan England
L'Ile Amie (Friend Island) par Francis Stevens
Trois Lignes de Vieux Français (Three Lines of Old French) par Abraham Merritt
La Fille dans l'Atome d'Or (The Girl in the Golden Atom) par Ray Cummings

UNIVERS 08 - ANTHOLOGIE

Textes anglo-saxons traduits par Henri-Luc Planchat et France-Marie Watkins

N° 732 - février 1977
Couverture de Jean Solé

Comprend les récits suivants :
Oiseau des Tempêtes, Rêveur des Tempêtes (Storm Bird, Storm Dreamer) par J.G. Ballard
Tulpa (Tulpa) par Jack M. Dann
Evocation d'une image de décembre par Henri-Luc PLanchat
Whistler ( Whistler) par Ron Goulart
Intraphone (Intracom) par Ursula Le Guin
A Question Idiote (Ask a Foolish Question) par Robert Sheckley
Gueule d'Atmosphère par Jean-Pierre Hubert
Samedi Soir au Poste d'Observation de la Femme Blanche (Saturday Night at the White Woman Watching Hole)  par Graig Strete

UNIVERS 09 - ANTHOLOGIE

Textes anglo-saxons traduits par France-Marie Watkins, Iawa Tate, Henry-Luc Planchat et Michel Deutsch

N° 754 - mai 1977
Couverture de Jean Maschii

Comprend les récits suivants :
Elégie de l'OIseau (Lament of the Keeku Bird) Keeku par Kathleen Sky
Bonne Nuit les Petits... (I Always Do what Teddy Says) par Harry Harrison
Forêt d'Absence par Alex Vicq
Le Merveilleux Poste d'Essence de Patagonie (Patagonia's Delicious Filling Station) par Brian Aldiss
Cryosculpture (Frozen Assets) par Robert Wissner
Qui Fut le Premier Oscar à Recevoir un Nègre (Who Was the First Osca to Win a Negro) par Graig Strete
Qui Sème le Temps Récolte la Tempête par Joëlle Wintrebert
Le Triomphe de la Grande Révolution Verte en Amérique par Murray Yaco

SAMUEL DELANY
NOVA

Nova
Traduction Michel Deutsch

N° 760 - juin 1977

Couverture de Christopher Foss

UNIVERS 10 - ANTHOLOGIE

Textes anglo-saxons traduits par France-Marie Watkins, Michel Deutsch, Mary Beach, Henry-Luc Planchat et Françoise Maillet

N° 769 - août 1977
Couverture de Nicollet

Comprend les récits suivants :
L'ancien Combattant (War Veterant) par Philip K. Dick
L'étranger (Alien) par David R. Bunch
Vivre le Temps par Michel Jeury
Parler pour Joe (To Talk for Joe) par William Burroughs
Le Papillon du Généralissime (The Generalissimo's Butterfly) par Chelsea Quinn Yarbro
Pourquoi la Vierge Marie n'est-elle jamais entrée dans le Wigwam d'Ours (Why Has the Virgin Mary Never Entered the Wigwam of Standing Bear) par Craig Strete
Félin pour l'Autre par André Ruellan
Le Chausseur Déchaussé (Solar-Shoe Salesman, by Chipdig K. Kill) par John T. Sladek

JACQUES SADOUL
LES MEILLEURS RECITS DE STARTLING STORIES

Traduction France-Marie Watkins

N° 784 - novembre 1977

Recueil de nouvelles. Comprend les récits suivants :
Qui a Copié? (Who's Cribbing) par Jack Lewis
Faire Voile (Sainl On! Sail On!) par Philip José Farmer
Un Art Perdu (Lost Art) par A. Bertram Chandler
Leçon d'Histoire (History Lesson) par Arthur C. Clarke
Les Trois Mages (Three Wise Man) par Llyod Arthur Eschbach
Automates, Société Anonyme (Marionettes Inc.) par Ray Bradbury
La Guerre des Sorcières (Witch War) par Richard Matheson
Une Arme Humanitaire (The Fly Our Greetings) par Margaret St-Clair
Ne Vous Retournez pas Tout de Suite (Don't Look Now) par Henry Kuttner
Les Harpistes de Titan (The Harpers of Titan) par Edmond Hamilton
Les Derniers Jours de Shandakor (The Last Days of Shandakor) par Leigh Brackett

UNIVERS 11 - ANTHOLOGIE

Textes anglo-saxons traduits par France-Marie Watkins et Iawa Tate

N° 786 - novembre 1977
Couverture de Philippe Druillet

Comprend les récits suivants :
Un Dieu à la Licorne Nue (God of the Naked Unicorn) par Ova Hamlet
La Machine Exige un Sacrifice( The Machine Demands a Sacrifice) par Dennis Etchison
Permis de Mourir par Philippe Curval
Où se Niche le Wub (Beyond Lies the Wub) par Philip K. Dick
Un Père Attentif (Paternal Care) par Brian Aldiss
Au Travers des Etoiles Explosives par François Mottier
Un Bel Di (Un Bel Di) par Chelsea Quinn Yarbro